Abortion laws have changed so dramatically in the U.S., it’s hard for patients to navigate what’s legal where. A new study finds it’s difficult even to know which hospitals offer abortion services.